Winter-Outfit mit rotem Hut: Türen auf zum frostigen Schweizer Garten Wien


Manchmal fühlt sich der Wiener Winter an wie ein altes Märchenbuch, das man nur durch eine ganz bestimmte Tür betreten kann. 

Vor allem, wenn dicke weiße Schneeflocken fallen und die Stadt für ein paar Tage in reinstem Weiß erstrahlt. In einer Großstadt bleibt der Schnee ja selten lange liegen - und auch jetzt ist er schon wieder Geschichte. Aber wenn es - wie diesen Winter - über längere Zeit richtig kalt bleibt, mache ich mich gern auf die Suche nach vereisten Teichen und zugefrorenen Wasserläufen.

Tür auf für den Winter im Schweizer Garten - und meinen roten Hut als kleinen Farbtupfer im Grau und Eis.

Looks of Lovet in rotem Hut, kariertem Mantel in Brauntönen, weißer Bluse, weiter schwarzer Hose und roter Handtasche – öffnet die große Tür zum Schweizer Garten Wien, Winter 2026 Looks of Lovet in rotem Hut und kariertem Mantel in Brauntönen
Roter Hut, kalte Finger, offene Tür – willkommen im Wiener Eiszauber.

Vereiste Teiche und ihre Bedeutung 


Dieser Winter ist besonders kalt. Eine klare, beißende Kälte, die das Wasser im Schweizer Garten in Eis verwandelt hat. Die Teiche sind zugefroren, der Wasserlauf erstarrt – und die Welt drinnen wirkt wie eingefroren in der Zeit. So seltsam es klingt, ich liebe diese Stimmung sehr. Die Kälte passt zu den kahlen Bäumen und fast schon grauen Wiesen. 

Zugefrorener Teich im Schweizer Garten Wien – stiller Winterzauber im Februar 2026.

Ein zugefrorener See hat etwas Magisches und zugleich Melancholisches. In alten Geschichten ist er oft der Ort, an dem die Welt stillsteht – ein Spiegel der Seele, unter dem das Leben weiterfließt, nur unsichtbar. In Hans Christian Andersens Die Schneekönigin sitzt Kai auf dem riesigen, gefrorenen See, den die Schneekönigin "Spiegel der Vernunft" nennt, und alles Gefühl erstarrt unter dem Eis. In manchen nordischen Märchen wird der zugefrorene See zum Tor zwischen den Welten, wo das Sichtbare ruht und das Unsichtbare wartet, bis der Frühling es wieder befreit. Hier im Schweizer Garten wirkt er wie ein gefrorenes Geheimnis, das nur der Winter bewacht.

Zugefrorener Teich im Schweizer Garten Wien mit drei großen Steinen am Ufer – frostige Winterstimmung Februar 2026.

Zugefrorener Wasserlauf im Schweizer Garten Wien – ruhiger, eisiger Winterblick Februar 2026.

Rabe am Ufer des zugefrorenen Teichs im Schweizer Garten Wien – mystische Winterszene Februar 2026.

Looks of Lovet in rotem Hut und kariertem Mantel schließt die große Tür zum Schweizer Garten – Abschied vom frostigen Wiener Winter Februar 2026.

Doch irgendwann muß ich die Tür zum vereisten See wieder schließen und zurück in den Großstadt-Dschungel gehen. Aber die Ruhe vom Schweizer Garten nehme ich noch eine Weile mit. 
Ich drehe mich noch einmal um, winke dem Raben zu und schließe die Tür – bis bald, lieber Garten.

Details zum Outfit mit rotem Hut 

Hut: Rot, von Vianello – einer traditionellen Kärntner Firma, die seit Jahren für italienisch inspirierte Mode und Hüte steht.
Mantel: Kariert in Brauntönen - H&M
Bluse: Weiß, klassisch - Takko Fashion
Hose: Schwarz, weites Bein, Only
Tasche: Rot, pasend zum Hut - Bijou Brigitte
Boots: Dunkelbraun - Deichmann


Ich wünsche euch einen wunderschönen Sonntag
liebst, LoveT

68 Kommentare:

  1. Was für ein schöner, poetischer Text - und wie wahr, Eis und Schnee verzaubern die Welt... aber der Winter heuer war so kalt und oft grau, dass ich mich inzwischen wieder nach Blüten, Farbe und Wärme sehne.
    Und was für ein hübscher roter Hut, der steht dir fantastisch! <3
    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das war in Wien der kälteste Winter seit 30 Jahren. Um ehrlich zu sein genieße ich grade die Sonne so so sehr. :D
      Danke Maren, liebe Grüße

      Löschen
  2. Hi Andrea, thank you for the interesting and very beautiful winter story. You look wonderful in your red hat! I'm already looking forward to spring; I'm tired of the low temperatures and this grayness. Best regards, have a good week, and stay well.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Spring is already knocking on the door, JoAnna. :)

      Löschen
  3. Der Garten ist wunderschön! Ich liebe solche Plätze!
    Liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  4. You do know how to enjoy nature when most would be indoors. Such a lovely hat. Awesome outfit for a winter day. All the best to your February and more. Thanks for being here.

    AntwortenLöschen
  5. So awesome. Such a beautiful outing, but I wouldn't want to stay out long! Brrrrr...I love the pop of red with the hat and the purse. So wonderful! All the best to warm and cozy days ahead.

    AntwortenLöschen
    Antworten

    1. It was really very cold. In Vienna it doesn't happen very often that even the ponds freeze over.

      Löschen
  6. What a beautiful post! Love your coat! I don't think I would out there with all that ice. Such great photos ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️Thanks for this Nature Sunday post! P.S. Your hair is getting so long!

    AntwortenLöschen
    Antworten

    1. Thanks Ivy <3 I always let my hair grow over the winter.
      ❤️❤️❤️

      Löschen
  7. Lovely photos and wonderful outfit :-D

    AntwortenLöschen
  8. Sehr schöne stimmungsvolle Bilder vom winterlichen Garten in Wien. Dein Outfit mit rotem Hut gefällt mir ebenfalls sehr.

    Liebe Grüße
    Sabine

    AntwortenLöschen
  9. Liebe Andrea, was für ein wunderschöner Text!!! ❄️ Man spürt diese stille Wintermagie in jeder Zeile. Ich liebe diese Stimmung! So ruhig, so märchenhaft! Und dein Look ist einfach großartig – der rote Hut als Farbtupfer ist sowieso ein Traum, aber dass er auch noch perfekt zur Tasche passt, ist echt der Hammer und steht dir soooo gut! Also: Ein Wintermärchen mit Stil!
    Love it! 💛
    Gruß & Kuss,
    Claudia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Claudia für deinen lieben Kommentar <3 Der Winter hat manchmal wirklich magische Momente 💛
      Liebe Grüße

      Löschen
  10. Ein feinpoetischer Text mit wunderbaren Fotos dazu und einem kleinen winterlichen Märchenspaziergang.
    Der rote Hut gibt natürlich entsprechende Assoziationen... und auch der Rabe.
    Ich habe sehr viel mit Märchentexten in meiner beruflichen Zeit in Seminaren mit Frauen gearbeitet und weiß um deren Tiefe und Tragweite. Du hast da eine spannende Tür geöffnet.
    Und auch wieder geschlossen.
    Beides hat ja seine Berechtigung. Und der Winter ist ja nun auch ziemlich vorbei. Da kommen dann wieder andere Märchen zum Tragen. Die Tür kennst Du ja...
    Herzlich,
    Sieglinde

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das ist interessant, das du mit Märchen in deinen Seminaren gearbeitet hast. Würde ich gerne anhören was Märchen, außer dem Offensichtlichem, noch an lehrreichem beinhalten. Ich las mal einen Artikel eines Psychologen, der Märchen und ihre Charaktere toll aufgeschlüsselt hat.
      Danke Sieglinde, liebe Grüße <3

      Löschen
  11. wunderbar deine Märchengeschichten zum roten Hut und und dem Raben zu hören, wie in eine, Zauberland getaucht liegt Eis über dem Wasser und glitzert dir zu...
    welch schöne Abwechslung so viel schönen poetischen Text bei dir zu entdecken und zu lesen...die Märchenstunde am Sonntag war wunderschön...so inspiriert eine Eisfläche auch dich..
    liebe Grüße Angel

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Du hast recht, der Spaziergang durch den Garten war so besonders und inspirierend. So oft kommt es in den letzten Jahren in Wien nicht mehr vor, das die Teiche einfrieren. :)
      Danke Angel, liebe Grüße

      Löschen
  12. Una publicación muy bonita, me ha gustado leerte y tu atuendo me parece bien bonito con el bolso ❤️ y el sombrero❤️BESICOS.

    AntwortenLöschen
  13. Indeed,
    this winter seems particularly cold there!!
    The outfit you chose won't let you get cold,
    it looks like everything has turned to ice!!
    Have a good week Andrea!!

    AntwortenLöschen
  14. Se ve muy bonito el paisaje asi congelado, por cierto ame tu abrigo, saludos:D

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. There were several days of sub-zero temperatures, so the ponds froze over. It looked beautiful.

      Löschen
  15. Love the outfit. Hat and bag give this special touch

    AntwortenLöschen
  16. Das ist wirklich magisch, wie im Märchen und Du mit den roten Akzente n wunderschön mitten drin. Gestern hat mir eine Wienerin in Bangkok im Hotelfahrstuhl erzählt vom Schnee in Wien und dass sie gerade geschafft hat wegzufliegen.
    Liebe Grüße Tina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Tina, im Winter tut etwas Farbe wirklich gut. :)
      Ja wir hatten vor einigen Tagen Schnee. Gestern hatten wir 10 Grad, heute Morgen hat es schon 11 Grad und die Sonne scheint.
      Liebe Grüße

      Löschen
  17. Andrea, you write about winter, about the cold, but I don't see any snow at all. I can't imagine winter without snow. We have huge snowdrifts that we fall into when we go to work in the morning.

    AntwortenLöschen
    Antworten

    1. We had hardly any snow in Vienna this winter, it was just cold.

      Löschen
  18. The hat gives you a dreamy look!
    It must be freezing; I'm wearing short sleeves here and I've already taken off the duvet and the rugs.

    AntwortenLöschen
    Antworten

    1. It's already nice and warm where you are. We still have to wait a while for spring here.

      Löschen
  19. Hallo,

    dein Winterspaziergang durch den Schweizer Garten hat eine ganz besondere Atmosphäre. Die Bilder von der klaren Kälte, dem zugefrorenen Wasserlauf und der stillen Landschaft vermitteln dieses ruhige, fast märchenhafte Gefühl sehr eindrucksvoll. Besonders schön finde ich die Verbindung zwischen Naturstimmung und literarischem Bezug – das gibt deinem Beitrag eine sehr persönliche Tiefe.

    Und dein roter Hut ist wirklich ein wunderbarer Farbakzent im winterlichen Grau – genau dieser Kontrast macht den Look lebendig und stimmig. Das Outfit passt perfekt zur Umgebung und rundet den Eindruck des Beitrags harmonisch ab.

    Vielen Dank fürs Mitnehmen in diesen stillen Wintermoment. Ich wünsche dir weiterhin viele solche besonderen Augenblicke und einen schönen Sonntag.

    Liebe Grüße,
    Saskia Katharina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke für deinen lieben Kommentar Saskia
      Liebe Grüße

      Löschen
  20. This feels like stepping into a quiet winter fairytale. The frozen ponds and stillness of the Schweizer Garten sound incredibly atmospheric, and I love how the red hat adds such a beautiful, warm contrast to the icy landscape. Your photos and words capture that rare moment when the city slows down and winter reveals its more poetic side :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. That's true, even a big city has quiet moments in winter.
      Thank you very much

      Löschen
  21. I like your outfit very much, especially the coat. And this winter park looks really beautiful.

    Kisses

    AntwortenLöschen
  22. Wasser hat immer etwas Geheimnisvolles und Mystisches, Wasser unter dem Eis noch viel mehr. Auch die Märchen von Andersen passen gut dazu, ich empfand sie als Kind immer ein wenig melancholisch. Der Rabe als Wächter dieser geheimnisvollen Welt passt genau ins Bild. Dein roter Hut ist sagenhaft. Wie schön Du Bilder und Gedanken kombiniert hast!
    Jetzt lese ich noch einmal deine Worte, winke dem Raben in Gedanken zu und schließe diese Seite, – bis bald, lieber Garten.
    Liebe Grüße von Felicitas, die Du mit diesem Text in seinen Bann gezogen hast ...

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja ich fand seine Märchen auch immer etwas traurig oder melancholisch, aber mit Tiefe in der Aussage. Danke fürs Kompliment für den Hut, freue mich.
      Liebe Grüße

      Löschen
  23. Gosto do seu jeito de se vestir, sempre com um chapeuzinho diferente.

    Nova tirinha publicada. 😺

    Abraços 🐾 Garfield Tirinhas Oficial.

    AntwortenLöschen
  24. First of all; such lovely hat!!!! It looks so nice on you, very modern yet sophisticated!
    And such nice pics, you can feel the winter!
    Here the winter is short and mild, nowadays is just starting blooming everywhere!^^
    XO
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    AntwortenLöschen
    Antworten

    1. It's always so beautiful when spring arrives and nature blossoms.
      xoxo

      Löschen
  25. Hello!
    Wow, I love your outfit, very elegant!
    I enjoyed learning about that legend of the frozen lakes! I hate the cold, lol.
    Have a great week!

    AntwortenLöschen
    Antworten

    1. You're not alone. Many people don't like going out when it's cold. I was almost alone in my Swiss garden.
      Thank you Marisa

      Löschen
  26. I am so glad to see how you embrace winter! Such a wonderful outfit with the pop of red. I love that hat with the coat. Thanks for encouraging us to go outside. Not sure I'm that brave these days.

    AntwortenLöschen
  27. An elegant and cozy look for cold days.
    (ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.
    💋Kisses💋

    AntwortenLöschen
  28. What a magical piece of writing, Andrea! Those beautiful crisp and cold winter days are a rareity here but ones to be cherished!
    I love the hat! xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thanks Vix, that's really how it felt to me that day. Almost completely alone in the park.

      Löschen
  29. Der rote Tulpenhut ist wirklich ganz zauberhaft und harmoniert auch gleich noch perfekt mit der Tasche. Ein super Look. Steht Dir großartig. BG Sunny

    AntwortenLöschen
  30. The pictures you shared are so beautiful! I'm glad that you appreciate nature as much as possible <3
    the creation of beauty is art.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. When it's as cold as it has been this winter, I always have to motivate myself to go outside.
      Thanks <3

      Löschen
  31. The frozen pond is so pretty. I just saw some waterfalls this time of year, and they were flowing beautifully, even in winter. You got some really nice pictures of the pond frozen up. Nature is pretty in winter.

    AntwortenLöschen
  32. Wonderful photos of the Swiss Garden. There's something magical about winter... and you look lovely in that red hat. Hugs :)

    AntwortenLöschen